體育資訊7月14日訊 對陣法國的比賽前，西班牙球員巴埃納接受采訪，談到了足球、國家隊更衣室的和諧氛圍以及個人經歷等話題。
你看起來很累，在達拉斯棉花碗體育場準備明天的世界杯半決賽，感覺如何？
雖然我睡得很好，但我們昨天到得有點晚。從洛杉磯過來的兩個小時時差影響很大。
你性格內斂，但在熟悉之后又很平易近人，比如你剛才主動去問候了負責安保的工作人員。
就像在球場上一樣，我有余光，總是關注著周圍的人。我把家人帶到了美國，這是我想送給他們的禮物。我不回避任何問題，我喜歡談論足球、更衣室的和諧氛圍以及我的家人，當然還有我的紋身。我身上有歐聯杯、歐洲杯和奧運會的紋身，希望這次能紋上世界杯。我把獎杯紋得很小，這樣如果贏得多，還能有空間。如果我像梅西那樣拿那么多冠軍，我就需要另一條腿了。
你的第一個紋身是什么？
第一個紋身是和我母親一起紋的。我紋的是我愛你媽媽，她紋的是我更愛你。這是我們一起做的，是我18歲生日時她送給我的禮物。從那以后我就一發不可收拾。她其實不太喜歡紋身，但后來她也和我姐姐一起紋了。如果我們贏下世界杯，我們全家會一起去紋個小的作為紀念，因為她們為了陪我參加整個錦標賽都過來了。
如果贏得世界杯，你會像庫庫雷利亞承諾的那樣，紋上德拉富恩特的頭像嗎？
我已經加入了這個承諾的行列，這樣我就不會讓庫庫雷利亞一個人去做了。
為什么德拉富恩特對你如此重要？
從我們剛開始合作時起，他就一直給予我信任，我想那是從U19國家隊開始的。當人們認為我不配或者不應該入選國家隊時，他給了我那種信任。我想我一直用表現回報了他。
你是如何贏得教練這份信任的？
他從我們很小的時候就帶著我們，他了解我們能提供什么。我認為這對他來說是最重要的，了解我們每個人能貢獻什么，以及在錦標賽的什么階段需要什么。對于教練來說，我認為這是最重要的。
他是否在個人層面也非常了解你們？
他非常親近。比如那些在世界杯初期受傷、經歷過艱難時刻的隊友，現在幸運的是他們都恢復到了百分之百的狀態。但路易斯一直非常關注他們。當球隊在訓練時，他會更多地關注那些單獨訓練的球員。這是球隊非常感激的一點，尤其是對于那些正處于困境中的球員來說。
在短期錦標賽中，這種教練是否比那些更強調戰術的教練更關鍵？
每支國家隊的情況都不同，但我們已經做好了充分準備。我們知道教練對每場比賽的要求，我們也了解他。歸根結底，在短期錦標賽中，管理情緒、管理團隊，最重要的是確保沒有人掉隊，這一點更為重要。我認為在這方面，路易斯是最好的。
團隊是否也有助于確保沒有人掉隊？
除了擁有偉大的球員，我們還擁有偉大的人。當有人沒能上場時，即使是那些沒上場的球員，他們也是第一個帶著微笑并努力訓練的人。這對我們整個團隊幫助很大。
你看起來更開心、更放松了，這個團隊對你來說有什么特別之處？
我們擁有偉大的人，他們總是喜歡開玩笑。他們讓我笑得很開心，我在這里過得很愉快。能來到這里是一種福分。這不僅限于球員，我們和這里的所有工作人員都已經認識很多年了。為了有更好的表現，不僅是在足球世界，能有這種賓至如歸的感覺是非常難得的。你會變得更自然，做起事來也更輕松。
你在國家隊比在俱樂部更自在嗎？
不，不，不。我在俱樂部也非常開心。我也在那里遇到了一個很棒的團隊。唯一有點不同的是，在俱樂部你每天24小時都在一起，有時候會覺得有點膩。來到這里就像呼吸新鮮空氣，見到幾個月沒見的人。這兩種感覺對我來說都很好。
你在場上的位置是什么？
我不知道。
那你最舒服的位置在哪里？
從小到大，我一直更多地踢影子前鋒或前腰。我最舒服的地方是在禁區附近。但在比利亞雷亞爾，我踢過左路內切，在馬競我也踢過多個位置。無論教練把我放在哪里，我都愿意踢。
心理或身體上的準備工作是否會因為位置變化而有很大不同？
當我踢其他位置時，我確實需要更加專注，更加注意我在防守和進攻端必須做的事情。我必須關注很多細節。但當我踢自己熟悉的位置時，一切都更自然，一切都更順暢。我知道我該站在哪里，該在哪里防守，球會傳到哪里。所以，一切都更自然一些。
對陣法國隊時你將不得不進行很多思考，你肯定得幫助庫庫雷利亞進行防守，對吧？
我們會努力讓對手疲于奔命，而不是我們自己。
你更享受進球還是助攻？
如果每場比賽我能進三個球，那當然更好。但我非常享受送出那種高難度傳球，或者送出那種電視轉播中沒人注意到的助攻。事后回看錄像時，你會感嘆當時傳出那腳球有多么困難。當隊友接到我的傳球并取得進球時，我感到非常快樂。
這是否與你的性格有關？
或許確實如此。比起讓自己享受，我更喜歡看到別人享受。對待家人和朋友，我更愿意帶他們去旅行、給他們送禮物，而不是接受他們的禮物。所以，這可能確實是我性格的一部分。
